Guten Abend Falco,
klar kannst du das. Inwiefern sich der Klang verbessern soll, kannst nur du einschätzen.
Dass die internen LS im Vergleich zu den der Stereoanlage von der Leistung her schwächer sind, ist klar.
Du musst aber in jedem Fall vermutlich den Equalizer anpassen – sowohl am Key als auch am Verstärker (beides möglich, aber nicht zwingend)
Denn – veränderst du den EQ am Key, somit wirkt sich das auf die internen LS auch aus und die Anlage.
Wenn du nur am Verstärker anpasst, logischerweise nur auf die externen.
Das kommt auch auf deinen Zweck an (ob du das Key über die Headphonesbuchse nach ausen leitest, die Speaker also im Presetfall abschalten, oder du diese noch als Monitor brauchst (Anlage an HP mit angeschalteten Speakern oder per Aux-Out (fester Pegel) oder Main Out schicksg (variabler Pegel per Volumeregler).
Hoffe dir ist damit geholfen.
Adapter brauchst du je nach Anwendungsfall Klinkeadapter, RCA/Chinch, Klinkeklinke, oder Ähnliches.
Liebe Grüße und viel Erfolg,
Janis