Antwort auf: Spracheinstellung bei PSR-SX700

#179501
Ingried
Teilnehmer

Hallo Frank,

danke für Deinen Beitrag! Wir werden hierüber nicht in diesem Thread diskutieren können, da hier niemand eine Übersetzung schreiben wird. Ich schlage vor, Du schreibst Deine Bitte, Deinen Unmut über diese Nachlässigkeit an Yamaha. Doch ob Du, so sie in Zukunft darauf eingehen werden und sämtlich internen Begriffe in die deutsche Sprache setzen werden, wage ich zu bezweifeln. Es ist ja nicht nur die Bedienoberfläche, welche umbenannt werden müsste.
Und, weil Du das so betonst, ich mache noch 10 Jahre länger Musik als Du…..also auch ein anderes Jahrhundert.
Mache einfach langsam, stelle Dich auf Dein Instrument ein und lerne dazu. Ich meine, umgekehrt kann es auch sein!

LGIngried.